| Rache |
bortaS |
| Radan (unbearbeiteter Dilitiumkristall) |
Dom |
| Rand |
qogh |
| Rand, Kante |
HeH |
| Rang (milit.) |
patlh |
| Rasse, Sorte, Gattung |
Segh |
| rastlos (sein), sich unruhig fühlen |
ngoj |
| Rat geben, vorschlagen |
qeS |
| raten, überlegen |
loy |
| Ratschlag |
qeS |
| rauben, stehlen |
Hej |
| rauchen |
tlhIch |
| rauh, brutal (sein) |
ghegh |
| Raum, Weltraum |
logh |
| Raum, Zimmer |
pa' |
| räumen, entleeren |
qeD |
| Raumstation |
tengchaH |
| reagieren, führen |
che' |
| Reaktor |
woj choHwI' |
| realisieren |
tlhoj |
| Rebell (m.,f.) |
lotlhwI' |
| rebellieren |
lotlh |
| rechnen, kalkulieren |
SIm |
| rechts, rechte Seite (Lok.) |
nIH |
| Rede, Anrede |
SoQ |
| regieren |
qum |
| Regierung |
qum |
| Region, Gegend |
Sep |
| regnen |
SIS |
| Regulaner |
reghuluSngan / reghluS |
| Regulanischer Wurm |
Iwghargh |
| Regulus |
reghuluS |
| rekrutieren |
muvmoH |
| reich, wohlhabend (sein) |
mIp |
| Reichweite, Distanz |
chuq |
| rein, pur (sein) |
watlh |
| Reise, Fahrt |
leng |
| reißen, zerren |
luH |
| reiten |
lIgh |
| rekrutieren |
ghuv |
| Religion |
lalDan |
| Remus (Planet des Romulanischen Heimatsystems) |
rIymuS |
| rennen, laufen |
qet |
| reparieren |
tI' |
| repräsentieren |
´oS |
| Reserven |
jo |
| respektieren |
vuv |
| Restaurant |
Qe' |
| retten, bergen |
pol |
| retten, bewahren |
toD |
| revoltieren, aufbegehren |
Daw' |
| Revolution, Aufstand |
Daw' |
| richtig, korrekt (sein) |
lugh |
| Richtung |
lurgh |
| riechen, ausdünsten |
He' |
| riechen, Gerüche wahrnehmen |
largh |
| Ring, Fingerring |
Qeb |
| Robe, Umhang |
paH |
| Roboter |
qoq |
| roh, unbearbeitet (sein) |
tlhol |
| Rokegianischer Blutkuchen |
ro'qegh'Iwchab |
| Romulaner (m.,f.) |
romuluSngan |
| Romulus |
romuluS |
| Rücken (des Körpers) |
Dub |
| rückkehren |
chegh |
| Rückrad |
pIp |
| rücksichtslos, unbarmherzig (sein) |
wIH |
| rufen, benennen |
pong |
| Ruhe, Stille |
tammoH |
| ruhen, ausruhen |
leS |
| ruhig, beruhigt (sein) |
tam |
| Ruhr (Krankheit) |
pom |
| Ruinen (Pl.) |
pIgh |
| Rumpf (Oberkörper) |
ro |
| Rura Penthe |
rura'pente' |
|
| Racht (Speise) |
raHta' |
| Recht auf Vergeltung |
bortaS DIb |
| Recht,Privileg |
DIb |
| Reichtum |
mIp |
| reif (überreif) sein (Frucht, Gemüse) |
DeH |
| Reife, Wachstum |
nen |
| Reifen |
gho |
| Rippe |
joQ |
| ritueller Selbstmord |
Heghbat |
| Root-Bier |
´awje' |
| rosten, korrodieren |
ragh |
| rotieren, drehen |
jIr |
| Rührstock |
DuDwI' |
| Rührstock mit flachem, ruderartigem Ende |
ngawDeq |
|